العودة   منتديات الخليفي > المنتديات الادبيه > قصص - جرائم - غرائب - اثاره - حوادث - اخبار عاجله

قصص - جرائم - غرائب - اثاره - حوادث - اخبار عاجله القصص ,الحوادث,جرائم, فضائح,اثارة,حوادث,اثاره,فضايح,جريمه,حوادث

ألف ليلة وليلة تأليف : مؤلف ألف ليلة وليلة قصة الكتاب : الكتاب الذي طاف الدنيا بأرجائها، وتمثل فيه سحر

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع
قديم 01-12-2006   رقم المشاركة : 1
روعه الحزن
عضو فضي





معلومات إضافية
  المستوى :
  النقاط : 10
  الجنس :
  الحالة :روعه الحزن غير متصل

 

 


ألف ليلة وليلة
تأليف : مؤلف ألف ليلة وليلة

قصة الكتاب :
الكتاب الذي طاف الدنيا بأرجائها، وتمثل فيه سحر الشرق، وترجم إلى معظم لغات العالم. طبع بالعربية لأول مرة في ألمانيا سنة (1825) بعناية المستشرق (هايخت) فأنجز منه ثمانية أجزاء، مع ترجمته إلى الألمانية، وتوفي قبل إتمام الكتاب، فأنجز الباقي تلميذه فليشر المتوفى سنة (1888م) ثم طبع مرات لا تحصى أهمها: طبعة مصطفى البابي الحلبي بمصر 1960م. تقول الحكاية الأم التي تبسط ظلالها على حكايا الكتاب: (أن الملك شهريار لم يكتف بعدما اكتشف خيانة زوجته بقتلها هي وجواريه وعبيده، بل صار كل يوم يأخذ بنتاً بكراً فيزيل بكارتها ويقتلها من ليلتها، فضج الناس وهربت بناتهم...فسألت شهرزاد أباها الوزير أن يقدمها لشهريار قائلة: (فإما أن أعيش، وإما ان أكون فداء لبنات المسلمين وسبباً لخلاصهن) وكان الوزير يطلع كل صباح بالكفن تحت إبطه، بينما ابنته شهرزاد تؤجل ميعاد موتها بالحكاية تلو الحكاية، حتى أنجبت للملك ثلاثة أولاد في ألف ليلة قضتها في قصره، وجعلته بحلاوة حديثها وطرافة حكاياها خلقاً آخر). ولا شك في أننا غير قادرين على تلخيص أثر هذا الكتاب منذ شاع ذكره في أوربا، وليس في وسعنا هنا إلا تقديم نموذج منها بكتاب (غوته وألف ليلة وليلة) للألمانية كاترينا مومسن، ترجمة د. أحمد الحمو (دمشق: 1980) حيث عاش غوته منذ نعومة أظفاره مع هذا الكتاب، وكان يحفظ حكاياته إلى درجة أنه كان يلعب دور شهرزاد عندما تتاح له الفرصة، وكان في صباه وفي شيخوخته يستخدم رموز الحكايات وصورها في رسائله، وكان بالنسبة له (كتاب عمره). كل ذلك والترجمة الألمانية لم تكن قد أنجزت بعد، وإنما كان يرجع إلى الترجمة الفرنسية المجتزئة التي قام بها المستشرق الفرنسي (أنطوان غالان) خلال الفترة (1704 - 1717م) وذلك قبل أ ن تظهر الترجمة الألمانية عام (1825م) مما جعل غوته يمضي آخر سني حياته مع هذه الترجمة، وكانت وفاته سنة (1832م). ونشير هنا إلىالطفرة التي اكتسبتها الدراسات الدائرة حول (ألف ليلة وليلة) نتيجة لتوثيق محسن مهدي للنسخ العربية في عمل صدر له في ليدن (1984م). وانظر مجموعة الرسومات التي صاحبت الترجمات الغربية لألف ليلة وليلة في كتاب (ألف ليلة وليلة: مقالات نقدية وببلوغرافية) كامبريدج، دار مهجر 1985م بالإنجليزية

.

اضغط على الرابط لتحميل الرواية ..
الجزء الأول . .
http://www.4shared.com/file/6624820/57e61e0d/part1.html

الجزء الثاني . .
http://www.4shared.com/file/6624834/4990eb55/part2.html
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــ

تمنياتي لكم بقراءة ممتعه .. .




المصدر : منتديات الخليفي - من قصص - جرائم - غرائب - اثاره - حوادث - اخبار عاجله






  رد مع اقتباس
قديم 01-12-2006   رقم المشاركة : 2
أبو رميساء
مشرف سابق
 الصورة الرمزية أبو رميساء





معلومات إضافية
  المستوى :
  النقاط : 10
  الجنس : Arial
  الحالة :أبو رميساء غير متصل

 

 

افتراضي


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شكرا لك أختي المبدعة على الموضوع والرابطسن
لكن الرابطين لم يعملا معي
العفو أختي وشكرا لك على المجهود
لكن راح أحاول كل مرة أتذكر
تحياتي




المصدر : منتديات الخليفي - من قصص - جرائم - غرائب - اثاره - حوادث - اخبار عاجله






  رد مع اقتباس
قديم 01-12-2006   رقم المشاركة : 3
بوسعود ..
عضو ماسي
 الصورة الرمزية بوسعود ..





معلومات إضافية
  المستوى :
  النقاط : 10
  الجنس : Arial
  الحالة :بوسعود .. غير متصل

 

 

افتراضي


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

................

أشــكركِ أختي // روعــه الحــزن .. ع الكــتاب ..

..............

أخي // فــتى الأمس ..

حيــنما تــضغط على الــرابط .. تأتيك صــفحة .. إنــزل إلى اسفلها ..
وستــجد العــد التــنازلي ( Plaese wait 20 secound ) ..
إنــتظر حــتى يــنتهي الــعد .. وســتأتيك كلــمة ( Dwonload )

.....................

تــحياتي .,




المصدر : منتديات الخليفي - من قصص - جرائم - غرائب - اثاره - حوادث - اخبار عاجله






  رد مع اقتباس
قديم 01-12-2006   رقم المشاركة : 4
أبو رميساء
مشرف سابق
 الصورة الرمزية أبو رميساء





معلومات إضافية
  المستوى :
  النقاط : 10
  الجنس : Arial
  الحالة :أبو رميساء غير متصل

 

 

افتراضي


[FRAME="4"]شكرا لك اخي العزيز "بوسعود"
لكن الصفحة لا تعمل معي بالمرة
شكرا لك على كل حال عزيزي
[/FRAME]




المصدر : منتديات الخليفي - من قصص - جرائم - غرائب - اثاره - حوادث - اخبار عاجله






  رد مع اقتباس
قديم 01-12-2006   رقم المشاركة : 5
المـ الشمال
عضو نشط
 الصورة الرمزية المـ الشمال





معلومات إضافية
  المستوى :
  النقاط : 10
  الجنس :
  الحالة :المـ الشمال غير متصل

 

 

افتراضي


تسلمي روعة الحزن عالقصه
وان شاء الله لو لقيت وقت بنزلها واقراها كلها




المصدر : منتديات الخليفي - من قصص - جرائم - غرائب - اثاره - حوادث - اخبار عاجله






  رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
للتحميل, ألف, ليلة, رواية, وليلة, نسخة, كاملة


LinkBacks (?)
LinkBack to this Thread: http://www.kulifi.com/v/t6977.html
أرسلت بواسطة For Type التاريخ
Moteur de recherche : Web, Photos, Videos, Voyages, Encyclopédie This thread Refback 22-09-2009 06:20 PM

عدد الذين يشاهدون الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه للموضوع: رواية ألف ليلة وليلة, نسخة كاملة للتحميل...
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
مطعم الف ليلة وليلة ..... اسيرالشام سياحه - سفر - اثار - دول - مدن 5 03-02-2011 08:27 PM
أيعجز أحدكم أن يقرأ ثلث القرءان في ليلة ؟؟؟ ريحانه فتاوى - شريعه - توحيد - الاسلام - دين - محمد 4 18-11-2010 08:03 AM

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML

الساعة الآن 09:53 PM.


Powered by vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd
Translation by Support-ar
 
 

SEO by vBSEO ©2010, Crawlability, Inc.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204